×

登录

          
          
          

十二

Synopsis

故事原型来自阿加莎·克里斯蒂《葬礼之后》


 

卢修斯是在傍晚时回到洞府的。于是,在晚餐后,卡米拉把所有人留在了大厅中。

克里斯汀小姐实际上已经接管了厨房,并很快把一切安排得井井有条。但娜塔莎夫人还是坚持请她作为客人,与家族成员共进晚餐。出于感激,也出于天生的热忱性格,还有对美食的研究和热爱,克里斯汀小姐提供的菜品和餐点日趋完美,大受好评,而她一直的那种惴惴不安的惶恐,也慢慢地平复了下去,气色也好了很多。

她做了极好的餐后蛋血酒,还有非常美味的油血糕作为甜点。天气已经有点凉了,空旷的大厅里尤其阴冷,所以大家点起了壁炉,熊熊的火光驱散了寒意,把水晶窟的光芒投射到四周,摇曳闪烁,犹如梦幻。

卡米拉举起酒杯:“我请在座的每一位——噢,克里斯汀小姐,您也留下来吧,和我们一起喝一杯。不要拘束。”

“为了什么?”迪伦笑着问。

“为了死去的家庭成员们。”

仿佛有一阵看不见的风,掠过光芒摇曳的大厅,有谁轻轻的抖了一下,但也许只是光影的幻觉。

“我们是终于要把这些乱七八糟的破事儿都放下,继续我们的生活了吗?”夏洛拉长长地出了口气,一脸轻松地问。

奥里维轻轻撞了她一下。

“是我的错觉吗?你好像对事情的真相和结果并不太上心啊,夏洛拉表妹。”迪伦这么说,心里想的是:要么她是个笨蛋,要么她非常狡猾——我不相信她,一点也不。

“我为什么要在意谁是凶手,”夏洛拉漫不经心地说,“他又没杀我。”

卡米拉轻轻敲了敲酒杯:“各位,我想,我已经知道谁是凶手了。”

她的话在大厅里掀起了一阵小小的波澜,“哦,天啊!我不能相信,我们中间真的有一个凶手!”克里斯汀小姐惊叫起来;迪伦吹了一声口哨:“这么说你确实一直在调查?还真有你的!”夏洛拉则瞪着她:“到底有完没完——好吧,”她转了转眼珠,“至少我希望是一个精彩的故事,等我回到帝都,在我的沙龙中,能够作为吸引人的谈资。”

“不管谁是凶手,”娜塔莎夫人沉着脸,“一切结束于这个大厅。没有谈资!没有流言!没有议论!我的话不说第二遍,每一位都给我记住!”

克里斯汀小姐忽然一脸惊慌:“哦,夫人!我发誓,我什么也不会说的,请您不要……”

“好了,你这蠢货!你想什么呢。”提伦先生不耐烦地打断她,“天啊,这些混血种都是怎么看待我们纯血龙族的呀。”他喃喃地咒骂道。

奥里维投给他一记阴沉危险的眼光。

卡米拉轻轻咳嗽一声,大家就都安静下来,看着她,然而空气中紧张的电流更强烈了,仿佛只要一个火星,就能把这间大厅点燃。

莫名地,卡米拉发现自己颇有点享受这种感觉——谜底即将揭晓,然而除了她,没有人知道,当然,还有凶手。

她的目光扫过众人,凶手的脸上没有露出任何端倪。“聪明、冷静、坚强、残忍,”她在心里评价道,“卢修斯说得没错,不能小看任何一条龙。”

这时,她听见自己脑海深处传来一声轻笑,是卢修斯,他从魔力漩涡中连接上了她的意识,她能感觉到那笑声中的调侃味道。

卡米拉也微微地笑了,但她的眼睛里没有一丝笑意:“我该从哪里讲起呢?艾伦舅舅去世了,很突然,但是并非没有缘故,他的心脏出了问题,大家对此早已有了思想准备,包括他自己,他甚至去看望了每一位家庭成员,作为最后的告别。还有老艾弗,他的家族一直是我们的医师,忠诚、可靠,虽然谈不上医术高超,但也足够可信。他一再同我们保证,艾伦舅舅的去世没有任何可疑的地方。

“但是,在艾伦舅舅的葬礼之后,莎拉娜阿姨说了那句话,她说:可是他确实是被谋杀的呀,不是吗?

“我们应该相信这句话吗?当然,一开始大家都将信将疑,就连我,也不是十分确定。但随后发生的事情不容置疑,莎拉娜阿姨被杀死了,如假包换的谋杀。这时我们再回想她的那句话,谁不会觉得悚然?可怜的莎拉娜阿姨,她知道多少?她知道什么?——我们不知道,但足以让凶手起疑,保险起见,凶手干掉了她。

“而且,我在莎拉娜阿姨的遗物中发现了这个,更加坐实了她知道些什么。”

卡米拉从胸甲中取出那张羊皮,艾伦先生写给莎拉娜的那封信。她把羊皮递给娜塔莎夫人。

“之前我对你说的那些,还请你不要在意,很显然,是我弄错了。”娜塔莎轻轻念出羊皮上的最后一句话,轻轻抽了一口凉气。

那一刻,卡米拉似乎觉得她从凶手的眼睛中看到了一丝轻松和满意,但也许只是她的错觉。

“很显然,艾伦舅舅对莎拉娜阿姨说了些什么。是不是怀疑有谁要杀他?甚至给出了一个名字?但是为什么他又说自己弄错了呢?他到底有没有弄错,很遗憾,我们都不得而知了。”

“可是,”娜塔莎夫人困惑地说,“如果是这样?为什么艾伦不告诉我?”她的声音里有一点受伤。

“是啊,为什么艾伦舅舅只告诉了莎拉娜阿姨?”卡米拉说,“为什么其他的家庭成员都没有听到任何风声?难道说除了莎拉娜阿姨,每一位家庭成员都不可信任?”

沉默,短暂的沉默,随后爆发出一阵愤怒的低语,怀疑与愤怒的风暴,席卷了每一位家庭成员。卡米拉听到卢修斯在自己脑海深处说:“啊哈,卡蜜!干得漂亮!我还是第一次发现你真的很喜欢戏剧性啊。”

“住嘴!”卡米拉无声地对他说:“你就乖乖地呆在那儿看着好了!”

然后,她又敲了敲酒杯。

“我倒要看看你能甩出什么花儿来!”提伦凶巴巴地对她说。

卡米拉一笑,顺便亮了亮自己钢化的牙齿和爪子:“如果我冒犯了我亲爱的家庭成员,那么我道歉。但是在这种情形下,任谁都会有这样的怀疑啊,对不对?何况,你们每一位,都多多少少——嗯,我该怎么说呢?”她耸了耸肩,“有所保留。至少在一开始,都没有对我说实话。”

“那你呢?你对我们说实话了吗?”夏洛拉冷笑着反驳道,“别以为我不知道你让你那恶心的巨灵朋友跟踪我们!一个巨灵,在龙族的国度里,监视龙族,你真要把我笑死了!”

 “什么?你让巨灵跟踪家庭成员?”娜塔莎夫人皱起眉头,质问卡米拉。

“恶心的巨灵?我讨厌你这个漂亮的表妹!我真心希望凶手是她!”卢修斯在卡米拉的脑海中抱怨,“或者她那个阴沉沉的丈夫!”

卡米拉苦笑着举起前爪:“我抱歉,我抱歉,跟踪你们的只是幻影而已,而且跟踪得很不成功,我承认,我做了蠢事,走了一步臭棋。”

“喂!”卢修斯在她的脑海中忿忿地抗议,“你到底知道不知道我就在这里,能听见你说啥!”

佩辛丝夫人忽然笑了起来:“哦,原来那是你的巨灵朋友啊,他是一个影之巨灵是吗?卡米拉,我很抱歉,我弹碎了他的一个幻影。”

迪伦吹了一声口哨:“啊哈!佩辛丝婶婶,您弹碎了一个影之巨灵的幻影?!哇啊,我真的是小瞧您了呀。”

“这个家里到底还有没有谁是可以相信的!”夏洛拉气愤地喊道。

克里斯汀小姐慌张地想要说点什么:“哦,不是这样的,夏洛拉小姐。卡米拉小姐她是善意的……”

“得了吧,你这个老蠢货!我就没见过像你这么迟钝愚蠢的家伙!”夏洛拉怒道,“你还不明白吗?卡米拉把你带回洞府,就是想让凶手怀疑莎拉娜阿姨被谋杀之前,对你说过些什么。然后引凶手动手!差一点点!死去的就不是老蒂娜而是你了!”

克里斯汀小姐的脸色一下子变得惨白,满眼震惊和不置信:“您说什么?夏洛拉小姐?您说什么?”她慢慢地转过头,看着卡米拉,眼中的震惊一点点的变成哀伤和凄惶,脸上也露出深深的受伤的表情:“这是真的吗?卡米拉小姐?您带我回洞府,不是为了帮我找到好的安置之处,而是为了把我……把我……”她的声音颤抖了,“把我当作诱饵?”

卡米拉看着她,在心里轻轻叹息了一声,慢慢地,但是肯定地说:“是的。”

泪水涌上了克里斯汀小姐的眼睛,她怔怔地看着她,轻轻地说:“莎拉娜夫人很喜欢您,她说,您很有勇气,偏不按照家族的意愿生活。她把她的全部遗产留给了您,只留给我几幅她的作品做纪念。她还对我说,真希望能多了解您一些,也许以后会有时间,甚至也许您会让她给您画一幅肖像。卡米拉小姐,我的好小姐,我也喜欢您,在您还不认识我之前,我就很喜欢您。我愿意相信您,您是这么热心,这么善良……”她轻轻闭上眼睛,让泪水滑落下来,“我一直相信您,即使,即使我看到了那些,我还是相信您,我告诉自己那都只是巧合。”她缓缓地擦掉眼泪,握紧前爪,极力让自己镇定下来:“在莎拉娜夫人出事的那一天,我看到一个和您很像的身影,我对自己说,是我看错了,在我们混血龙族眼里,纯血龙族都是相似的;在老蒂娜出事的那天晚上,娜塔莎夫人让我过来看看,我看到您看老蒂娜的眼神,还有脸色,那么可怕,但是我对自己说,是我看错了,厨房里光线暗淡,是光的缘故……可是,卡米拉小姐,您怎么可以!您怎么能够!我是混血龙族,低等、下贱、微不足道,可是我的生命,在您眼里,就那样一文不值吗?”

大厅一片沉寂,死一样的沉寂。所有的人都看着克里斯汀小姐,又转向卡米拉,等待她的回答。

 

全部留言

请登录评论!

暂无评论

全部留言()
  • 作者有话说:

    龙与魔法的世界中维多利亚时代的推理故事

原作标题:

葬礼之后

原作者:

阿加莎·克里斯蒂

原作者简介:

Agatha Christie(1890-1976),推理作家、剧作家,因创作侦探小说的成就,被吸收为英国皇家文学会的会员,获“不列颠帝国勋章”和埃克塞特大学名誉文学博士学位,并封爵,又被英国女王授予”侦探女王”的桂冠。据吉尼斯世界纪录统计,阿加莎·克里斯蒂是人类史上最畅销的作家。只有圣经与莎士比亚的总销售量在她之上。其作品曾翻译成超过103种语言,总销量突破20亿本。

确 定