×

登录

          
          
          

十一

Synopsis

故事原型来自阿加莎·克里斯蒂《葬礼之后》


 

“血缘关系是何等奇妙,而我们龙族更是如此。不是吗?娜塔莎舅妈。”卡米拉轻轻地说,“一般情况下,我们只是从外形、肤色和鳞片来辨别同类。而任何一位受过训练的医师或者巫师,只要系统地检查一遍老艾伦的尸体,再看一眼迪伦,就会意识到,他们之间的血缘关系,远远比我们想象得更为亲密。我没有猜错吧。”

“是的,我聪明的孩子,”娜塔莎夫人叹息着说,“迪伦是艾伦的儿子——艾伦和我的儿子。”

“你真是该死的聪明!”提伦先生嘀咕道,“和你那离经叛道、神经兮兮的父亲一样!”

“嘿!提伦舅舅,你是在说我爹好吗?”卡米拉故意做出生气的样子,鼓起腮帮,瞪了提伦先生一眼。他们一起笑起来,冲淡了娜塔莎夫人带来的忧伤气息。

娜塔莎夫人也笑了,带点感伤,带点惆怅,轻轻抬起前爪,敲了敲卡米拉的额头:“卡米拉,我亲爱的,你知道吗?我一直很羡慕你,还有夏洛拉,甚至莎拉娜。你们知道自己要的是什么,想要,就去拿,就去做,完全不在乎世人的眼光和议论,规矩和束缚。艾伦去世之前,我们曾经说起过,战争改变了一切,但并不全是痛苦的改变。或者说,有些改变,必须要从痛苦和悲伤中生长出来。也许,我们所有的失去、苦难和悲伤,甚至这场战争,都是为了给新一代的龙族空出生长的空间。”

“有的时候,我都能感觉到他们在踢我踹我,用胳膊肘顶我:快点走开,你们这些老古董,这个世界是我们的。”提伦哼哼着说,卡米拉冲他做了个鬼脸。

“在我年轻的时候,姑娘们别说做一条战龙了。没有雄性亲族的陪同,都不能出现在公开场合。尤其是摩莉尔家族这种圣血龙族,噢,时至今日,我回忆起往事,都不能明白年少时的我们,怎么能相信和忍受加在我们身上的束缚和规矩。你能想象吗?孩子,在摩莉尔家族,雌性的每一次飞翔,都要经过一等血亲雄性的同意,他们甚至用黄金锁链把我们的翅膀锁起来,钥匙必须由一位‘可靠’的雄性亲族掌握。我的母亲,”娜塔莎夫人轻轻地颤抖了一下,“她的翅膀就这样被锁了一辈子,就像那些低等的混血龙族一样。”

尽管对战前纯血龙族世界的习俗有所耳闻,但卡米拉从未想到,高贵傲慢犹如纯血龙族范本一样的娜塔莎夫人,真正维系和照顾着整个家族的娜塔莎夫人,竟然也曾有被黄金锁链锁起翅膀的时候。“哦,娜塔莎舅妈,我……抱歉……我真是个自以为是的小混球。”她嗫嗫地说,“我不知道,之前那么多次,我不是有意要伤害您的。”

“你的确是个小混球。”娜塔莎夫人搭住她的前爪,“但你是个勇敢的、热情的、精力充沛的小混球。”

“我求求你们不要在我面前表演廉价的煽情戏码,照顾一下我脆弱的神经好吗?”提伦先生抱怨道。

“曾经有一次,我听到老蒂娜嘀咕,说在卡伦去世之后,我居然还愿意留在这个家里,而不是回到辉煌显赫的摩莉尔家族中。我在心里想,开什么玩笑!回到那里!我曾经亲眼看到过多少孀居的雌性被接回家中,养尊处优,深居简出,在水晶和宝石的笼子里耗过毫无意义的一生,生存的全部意义就是使自己长得尽可能的壮硕,好把遗体贡献给雄性家族成员。”娜塔莎夫人激动地说,“我爱卡伦,我为他骄傲,因为他是第一批参战的纯血龙族,也是第一位牺牲的纯血龙族。”

“尽管他还没到前线,就因为传染病死在了医院里。”提伦先生吐槽道,刻薄的语调下,仍能听出某种感伤和怀念。

“这样一来,作为他的遗孀,我有权力选择留下,而不是回到摩莉尔家族。”

“哦,当时我们可真是费了老鼻子劲儿了,娜塔莎,要我说,摩莉尔家族的雄性实在是一群混蛋。我和老艾伦可真是好一番奔走啊。”提伦有点得意洋洋地回忆道。

“是的,我很感激你们。”娜塔莎夫人亲了亲提伦先生的脸颊,“还有佩辛丝,她也慷慨地利用了她在军队中的关系。”

“佩辛丝舅妈?在军队中的关系?”卡米拉惊讶地问。

“嘿,女孩,失望吧。你可不是我们家第一个为战争效力的女孩哟。”提伦先生恶意满满,无比快活地说。

卡米拉忽然觉得眼睛有点发酸:“我一直以为,你们真的很讨厌我。”

“我们只是恰如其分地扮演了你们想象中顽固守旧的老家伙而已。”提伦笑道,“拜托,可别哭啊,我从来都吃不消这个。”

“当然,最重要的一个筹码,是我和卡伦的孩子——虽然当时还没有孵化。我们约好了,等他从战场上回来,我们再孵化这个孩子,一起陪着它长大。即使是骄傲强大如摩莉尔家族,也不能阻止第一位死于战争的纯血龙族的遗孤,留在他的家族里,由他的亲生母亲陪伴长大。”说到这里,娜塔莎夫人取下一直挂在胸口的红宝石吊坠,打开来,递给卡米拉,里面是一个蛋壳雕的少司命。

龙族会用这种方式,来纪念未及孵化便夭折的孩子。

“是的,那个孩子没能孵化出来。”娜塔莎夫人疲惫地说,“我的错,卡伦去世之后我太伤心了,之后发生的一切又太让人心力交瘁,我没能照顾好它。发现它已经死去之后,我觉得万念俱灰,除了悲伤,更多的是恐惧,我失去了留下来的资格,我要回到摩莉尔家族去了,回到那个水晶和宝石的囚笼里,做一个被终身监禁的囚犯,我宁可去死,也不愿意面对这样的命运。”

卡米拉轻轻触碰这蛋壳微雕,光滑、冰凉而脆弱,她的未及出世的兄弟姐妹,卡伦舅舅留在世上的最后的痕迹。

娜塔莎夫人捂住眼睛:“那个时候,艾伦对我说,他愿意给我一个孩子。”

“迪伦。”卡米拉说。

“是的,迪伦,我们的孩子,我和艾伦的孩子。——艾伦的未婚妻死在一次魔法轰炸中,为了迪伦,他没有再娶。但是,只有那一次,为了给我一个留下来的借口,一个活下来的理由,只有那一次。我一直忠于卡伦,他也忠于他的未婚妻。”

“这些战前的纯血龙族啊。”卡米拉拥住娜塔莎夫人,不无惆怅地想,“这些顽固的、保守的、自作自受的老家伙们,他们的过时的浪漫,真叫我吃不消。”

“我一直建议老艾伦娶了你算了,你知道,他每次都吼我一顿。”提伦先生耸耸肩。

“住嘴,提伦!”娜塔莎夫人轻声喝道,眼泪却扑簌簌地落了下来。“我们把所有的希望和关注,都留给了迪伦,他会有更好、更自由的未来,这就够了,足够了。”

“迪伦知道了,是不是?”卡米拉轻声问。

“是的,我想是艾伦忍不住告诉他了。”娜塔莎夫人擦掉眼泪,伤感地说,“艾伦知道自己活不长了,一个父亲的天性,终究胜过了誓言的束缚。我真希望在他最后的日子里,迪伦能对他更好一点。是我的错,从迪伦刚被孵化的时候起,听到的就是他的父亲的英雄事迹,第一批参战的纯血龙族,第一个死于那场战争的纯血龙族。卡伦是那孩子的英雄,我和艾伦都希望如此——没想到这最终会对他造成伤害。”

“没关系。”提伦说,“孩子们总是比我们想象得更坚强,更善良。”

一道坚毅的皱纹出现在娜塔莎夫人的眉骨间,她牢牢扣住卡米拉的前爪,力气那么大,甚至让卡米拉觉得有点痛,“原谅我,孩子,我不能给你更多的帮助,我不能让艾伦的尸体接受检查。但是,卡米拉,亲爱的,找出凶手。不能让这样的阴影一直在家族中徘徊。”

“哪怕是会让我们难过的真相。”提伦先生补充道,“不管是谁,我们也要为老艾伦、莎拉娜和老蒂娜讨回公道。”

“我不知道……”卡米拉迟疑地说,“我有一点思路,完全是我的猜测,我需要更多的证据。但是我不够了解他们,尤其是莎拉娜阿姨,我几乎不认识她,我需要你们的帮助,但是我都不知道从何问起。我需要知道一切,关于他们的一切,毕竟,没有谁比你们更了解三位死者。”

 

全部留言

请登录评论!

暂无评论

全部留言()
  • 作者有话说:

    龙与魔法的世界中维多利亚时代的推理故事

原作标题:

葬礼之后

原作者:

阿加莎·克里斯蒂

原作者简介:

Agatha Christie(1890-1976),推理作家、剧作家,因创作侦探小说的成就,被吸收为英国皇家文学会的会员,获“不列颠帝国勋章”和埃克塞特大学名誉文学博士学位,并封爵,又被英国女王授予”侦探女王”的桂冠。据吉尼斯世界纪录统计,阿加莎·克里斯蒂是人类史上最畅销的作家。只有圣经与莎士比亚的总销售量在她之上。其作品曾翻译成超过103种语言,总销量突破20亿本。

确 定