登录
一个美国宅男和一个中国宅男穿越到淘金时代的故事，回家路漫漫~~
戴维没有见过血狼这个样子，脸上和身上都是伤口，头发上满是沙土，血迹涂在皮肤和裤子上，就好像跟一群郊狼搏斗过。但是他并不像是一个俘虏，就算他被捆着，他依然站得笔直，就算是那些粗鲁的雇佣兵往他赤裸的背部抽鞭子，他也没有弯腰躲避。
戴维觉得难过，他不愿意看到这个场面，就好像不愿意看到一只狮子因为落进猎人的陷阱而被嘲笑和折磨。他想起自己被血狼所俘虏以后，虽然被绑着双手走了那么久，可他没有对他施加暴力，甚至在抵达部落以后还受到了可靠的照顾。
“能先把他松开吗？”戴维对劳埃德先生说，“反正这么多人看着，他也跑不了。“
“他们都是狡猾的野兽，轻易就能拧断你的脖子。”
“他不会的，”戴维也不知道自己哪儿来那么强的自信，“让我跟他单独说说，怎么样，我可以劝他的，好歹我也给他们当过几天医生。“
劳埃德冲他挑了挑眉。
“当然，我并不是学医的，”戴维挤了挤眼睛，“不过我们所知道的医学知识对付印第安人是绰绰有余的。他们买我的账，先生，让我和他说说，他会爱惜自己的性命。”
“好吧，杨格先生，如果你真的那么有把握。”
“我只需要20分钟，不，可能更短。”
劳埃德先生掏出怀表看了看：“不必勉强，我甚至可以给你30分钟，但我还是不能解开他的绳子。”
要是戴维的脸皮够厚，一定开始恭维他的慷慨了，但此刻他只能抽动着面部的肌肉拉出一个弧形切口般的笑容——活像个小丑。
劳埃德先生冲守在周围的几个人偏偏头，他们就催动着马走开了些，站在20码开外的地方。
现在他们的确是听不到什么了，戴维紧绷的肌肉有些放松，长长地出了一口气。
血狼静静地看着他，没有说话，戴维咳嗽了一声，说道：“我现在不能放你走，但是我找到时机就会那么做的，而且我会尽快……你别想着报复这些人，如果得到自由就赶紧回去，告诉灰雨和其他人都躲一躲，毛嘴子带着枪，你们是没法抗衡的。”
血狼还是盯着他，没有说话。
这就有点尴尬了！戴维不自然地哼哼了两声：“我可没让他们揍你，可我也没法子阻止，我和他们不熟。我放你走都是冒了很大的危险啊，他们会认为我是个叛徒，会把我的肠子掏出来。”
“你为什么不跑？”
戴维古里古怪地看着血狼，不明白他怎么突然冒出这个问题。
印第安人又说道：“刚才你本来跟着我，可又突然折回去了，这是为什么？你站在铁圈的墓前，是为了保护它吗？”
那只是我一时头脑发热，不想看着回家的希望被一堆傻瓜给毁掉。
“本能反应……”戴维不想对血狼过于坦白，“我这个人就是太多愁善感，对于不幸、孤独又埋骨他乡的人充满了同情——”
“你对铁圈那么感兴趣，到底是为了什么？”
我要是给你从头说得从牛顿发现苹果落地开始讲，戴维砸吧了一下嘴，满脸的“一言难尽”。
“我说，现在谈这个不太合适吧，”他继续耐着性子对眼前丝毫没有意识到自己危险处境的俘虏说，“总之我只能做到这一步了：给你个机会，让你逃命，你再领着你的人逃命。”
“铁圈的箱子，你不是很想打开吗？”
“想啊，比我8岁的时候期待圣诞老人送我一把光剑更迫切，但那玩意儿只要你遵守诺言，等我们解开了谜语，我还有机会打开的。如果你被他们这样——”戴维用食指在脖子上画了一下，但看到血狼似乎没有理解，“……就是被他们干掉，那对我们来说也没有好处。”
“我们？还有谁？”
天啊，戴维简直想尖叫，这个印第安人能不能不要那么聪明！他握紧了拳头，横下一条心：“好吧，伙计，我也给你交个底，也许铁圈给你留下的嘱咐就是在等待我们，无论他那个箱子里装的是什么，都对我十分重要！没错，我是还有同伴关注这件事，但我可以用我的脑袋发誓，我们绝对不会有伤害你们的念头。我们只是觉得米洛先生留下的东西会帮助我们回家……如果，我是说如果我们真的猜中了铁圈留给你们的谜底，我保证会把一切都告诉你的。”
血狼沉默地看着他。
说句话，帅哥，除非下一秒你就能把这几十个人打趴下，不然就别再耍酷了！
“好吧，要是你真能找到一个机会……”
戴维心里不是滋味，为什么现在的情形仿佛是求血狼让自己来拯救。“我会找到机会的，”戴维说，“我建议你最好假装配合，他们会让你带路的，你完全可以绕道，这一带你很熟。”
“而你只需要给我解开绳子。”血狼说，“给我一把刀就可以了，剩下的你不用管。”
“你不能杀人，否则他们的报复会很血腥。”
“我不能保证，但我知道该怎么做。“
这的确已经超出了戴维能控制的范畴了，他想了想：“随你的便。哦，对了，还有一件非常重要的事：别透露你的名字，你可以暂时起个假名。这些毛嘴子里，有人似乎对你……嗯，对你有些意见。”
“谁认识我？黑蛇？”
对了，之前他也说过这个名字。
“谁是黑蛇？”戴维问，“在这些人里有你认识的。”
“一个毛嘴子，就是那个。”血狼抬抬下巴，指示着那群雇佣兵中的一个，个子瘦长，顶着油腻的黑色长发，骑在马上，手里拿着枪，，“他不是第一次来地狱湖，他很凶悍，打死过我们的人，而且他经常出没在沙漠中。”
“哦，”戴维对此并没有在意，反正这些雇佣兵他都不认识，“不是他，是一位女士，你杀了她的父母和她的弟弟，她一直想找你报仇，不过我肯定她不太能认出你，印第安人长相都差不多，化妆也相像，何况你现在这鼻青脸肿的模样。“
“我从不杀女人。”血狼淡淡地说。
“那就是有什么误会，或者是你的同胞干的。”戴维漫不经心地挥挥手，“总之，现在这情况下你最好别暴露自己的名字。”
“我可以用另外一个名字，”血狼说，“‘逆风投石’。”
“你们的名字找不到丝毫的逻辑联系, 真是充满了创意，还好你们不用办身份证……”戴维勉强恭维道，“好了，那么现在我会去说点儿半真半假的故事给我的毛嘴子同伴，如果你不能跟我配合，就少说话吧。”
带着这好不容易达成的合作约定，戴维向远处的劳埃德先生挥挥手，同时在心里盘算着该怎么把一些无关紧要的真相夹杂在谎话里说给这个厉害角色听。
“都谈妥了！”戴维张开双手向劳埃德先生走去，脸上带着灿烂的笑容，并且大方得体——这笑容是他从克林顿的新闻图片上学的，那时候前总统左手边是阿拉法特，右手边是拉宾。
劳埃德先生却好像没有被感染，他平静地看着戴维，没有开口。
戴维觉得自己的表演的确不太自然，但现在他也骑虎难下，于是用轻松的口吻说道：“他同意带路了，但是他想要吃点东西再出发，而且他要求称呼他为‘逆风投石’，只要不叫错，他会和我们合作。”
劳埃德先生挑了下眉头：“这要求可真是古怪透顶。”
“前一个很好理解，后一个嘛，他说这种投降的行为并不是勇敢的选择，所以他必须抛弃他原先的名字。大概印第安人从某些方面来说还是挺注重形式的。”
戴维从来不知道自己也这么能编瞎话，反正他得保证这一路都别让那位女士发现自己要找的仇人就在身边。
“啊，这些事情都没问题。”劳埃德先生又冲远处那座灵塔抬抬下巴，“那个坟墓的事儿他给你说了吗？”
戴维扭头看了一眼，“哦，那个啊……”他继续微笑，“他给我说的是一个名字‘铁圈’，只知道是个白人，应该是个人类学家什么的，喜欢研究印第安人，所以死后也埋葬在了印第安人的地盘。听说还是住在洛德镇上的人呢，也许我们回去以后可以打听打听。”
希望这些话能够糊弄过去，戴维在心底暗想，反正他认为印第安人都是野人，那不清楚一个白人的事很正常。
但劳埃德先生的眼神却似乎变了一些：“你说那个白人的名字叫‘铁圈’？”
“或者是钢圈什么的，反正你知道这些印第安人的名字都起得随心所欲。”
“为什么叫这个名字？”
“我不知道。”戴维摊开手，背后却有点流汗。
劳埃德先生眯起眼睛看着远处的那个墓：“好像墓碑顶上有个石头磨的圆圈是吗？“
“也许他们埋他的时候只是想做个跟名字贴合的记号。”
劳埃德先生并没有说话，他把目光重新放在戴维身上，视线就像X光一样，让戴维觉得自己已经从里到外被扫描了一遍。
“好吧……”最后他大发慈悲，“让那个红野人，那位‘逆风投石’先生，你给他一点儿吃的吧。”
一切都搞定了，虽然差强人意，但好歹暂时取得了一个微妙的平衡。戴维觉得自己的手心也全是汗了，他离开这个领头的大人物，来到吴有金身边，说：“你有多余的干粮吗，钱钱？”
“有，还有水，你饿了吗？”中国人把自己马上的口袋打开，掏出一块干燥的玉米饼，还有一个水囊和熏肉。“
“不，给‘逆风投石’，就是那个印第安人。”他说，同时瞥了一眼站在旁边的道尔顿夫人。她抓住了他偷窥的目光，冷笑道：“真有意思，杨格先生，你好像很照顾那个红野人。”
“我善待俘虏。”戴维陪笑道。
“但他们最后可能会割掉你的头皮，傻瓜。”这位美人儿辛辣地说，“你们真是小红帽，宝贝儿，知道家里的床上睡着什么吗？”
没救了，满心复仇的女人。
戴维拉着吴有金向雪狼走过去，一边压低了声音说道：“我打算找到机会就放他走，钱钱。”
中国人的表情僵硬了一下，但是很快恢复正常：“这是在冒险。”
“非常冒险，”戴维说，“但只有让他回去报信，才能让那个部落逃走，他们可有许多老人妇女和小孩儿。我觉得劳埃德先生的人不会介意向手无寸铁的人开枪。要知道，现在在白人的眼里，印第安人跟猴子差不多。”
“如果他能成功逃走当然可以了，但他们也会组织人手来抵抗吧。”
“这支队伍可比警长之前找的那些人要冷血多了，他们那样子就是反派，血狼知道该怎么做。”
“血狼？”吴有金睁大了眼睛，“你是说，那家伙就是曾经向我们投匕首的血狼？”
“也是道尔顿夫人一直要追杀的家伙，他用另外一个名字，千万别说漏嘴了，钱钱，不然道尔顿夫人可能会直接打爆他的头。”
“可是……”
“他们之间也许有些误会，可我们是管不着的，这事儿原本跟我们就没关系。”
“那你还要这么做？”吴有金责怪道，“我们本来就不该掺和到这个时代的恩怨中去。”
戴维沉默一会儿：“你说得对，钱钱……可是，我们现在已经在这里了。”
吴有金也沉默了。戴维又接着说道：“还有件事儿，我拖了点儿时间让血狼吃东西，这个机会我要你赶紧跟我去看看那个坟墓。”
“什么坟墓？你在说什么？”
“还记得凯文·米洛吗？黄玫瑰旅馆的前主人？”戴维朝灵塔的方向抬抬下巴，“他就埋在那儿，我已经确认过了，就是他。而且他还留了个打不开的铁箱子在印第安人部落里。他的遗嘱中有一条，说是从他的坟墓能得到打开箱子的方法，而这个谜底血狼知道，他就像是守护巫师宝藏的龙。我们要是能说出谜底，就能知道米洛先生到底隐藏着什么。”
“我的天啊，”吴有金兴奋起来，“你这是——”
中国人噎住了，他其实想说“有心栽花花不开，无心插柳柳成荫”来着，可这用英语也太难表达了，他们得上半个小时的中国古代文学课。
“你就跟比尔博·巴金斯掉到哥布林洞里遇到咕噜姆偏偏还捡到了魔戒一样。”吴有金最后选择了一个最容易理解的类比。
“我也这么觉得。”戴维点点头，“就是从这个角度来说，我们也必须保证血狼的安全，他现在也是我们回去的重要线索。”
这么想起来吴有金就觉得自己有了动力。他们很快走到了血狼面前时，中国人咳嗽了两声：“还好，现在只要不泄露名字，道尔顿夫人也不会认出他来。”
看到帅哥的脸青一块紫一块地肿成这样还真是让人遗憾。
他们把食物和水给了血狼，戴维简单地介绍了下吴有金，并且表示虽然血狼曾经也惊吓过这个中国人，但他还是大度地不计前嫌，决定帮助这个俘虏逃走。
“你带了刀吗？”戴维看了看周围，几个雇佣兵还是在周围不远的地方，并没有把他们看得太紧，这个时候这个地方，逃跑基本是不可能的事情。
吴有金悄悄地在口袋里掏了两下，把自己那把削木头的匕首摸出来，尽管它钝得像个老爷爷，可还是能磨磨绳子。戴维用从未有过的敏捷动作将匕首从吴有金手里拿来塞给了血狼，后者迅速地插进鞋子里。
“别做傻事，懂吗？”戴维叮嘱。
血狼没有答话，他用水漱漱口，吐出一滩淡红色的东西。
“这些都给你了，”吴有金说，“我还有点儿吃的和备用的水。”
血狼向他点点头。
真酷，吴有金心想，在他们部落里一定是万人迷，印第安吴彦祖什么的。
“走吧，”戴维说，“我们现在还有时间去看看米洛先生的墓。”
他抬起头来，却看到劳埃德先生骑着马，在正前方慢慢地向他的目的地走去。
戴维有点紧张，他只有现在抓到了机会和吴有金一起把米洛先生留下的密码给抄录下来。但他不可能当着劳埃德先生的面儿这么做，在戴维的直觉中，就认为关于米洛先生的事情，越少人知道越好。
“那个人……”戴维向着劳埃德先生抬抬下巴，“你觉得怎么样？”
吴有金又在脑子里想起了卢卡斯警长告诉他的那些“黑幕”。“是个厉害角色，”他回答道，“听说以前有过许多不能见光的生意，他来到这里追踪印第安人也应该不是只为了解救你或者寻仇什么的。”
“我看他也不太像做慈善的。他好像对米洛先生的坟墓感兴趣。”
戴维指着劳埃德先生去的方向，空旷的大坑中间那个高高耸立的灵塔：“上面有个石头雕刻的圆圈，印第安人给米洛先生取名叫做‘铁圈’，大概用那玩意儿代替他的名字。”
“铁圈？”吴有金的嘴唇动了动，“这倒是奇怪了，我在来的路上，他给了我一个金属圈，让我鉴定一下是什么材料。”
“啊？什么样的圈？”
“很坚硬，很轻，但只靠物理方法判断我也不知道是什么，我需要试剂来鉴定。”吴有金摸摸口袋，“他还放在我这里……不过按道尔顿夫人的猜测，他来这里是冲着这种金属来的。”
“好吧，这事儿后面可以再说，现在我们得赶紧过去，不然他要是突然想挖开坟墓，那我们就麻烦大了。”
“那里究竟有什么？你太紧张了。”
“遗言，”戴维严肃地对吴有金说，“那是米洛先生留下的关键遗言。这段遗言又必须通过血狼，让他把遗物给我们，因此我们也必须保住血狼。”
“你到底在说什么啊？”吴有金有点晕了。
“反正就是‘回家’这个任务要做下来，必须从从米洛先生那里加buff，而加buff的条件就是拿到道具，这个道具的线索就在他的坟墓和血狼手里，两个条件少一个都不行。“
“哦，这么说就简单明了了！”
吴有金脑子瞬间闪过一个念头：既然这么有缘能穿越一百多年，说不定他和戴维在“魔兽世界”里曾经擦肩而过。
“走吧，”戴维拍拍吴有金的后背，“你带了纸和笔吗？”
“嗯。”吴有金的口袋里的确有那只铅笔的残躯和半张圣经上撕下来的纸——他原本想着如果这次有什么不测也可以留个遗言证明自己来过，或者是被扣押作为人质的时候也可以给卢卡斯警长传个签名信什么的。
两个人加快了步子向着灵塔的方向走去，虽然是步行，但是因为劳埃德先生的马也走得慢吞吞的，所以很快就赶上了。他听到身后的脚步声，转头来看到了满脸汗水的两个人。
“劳埃德先生，”戴维用热情的声音说，“我告诉艾瑞克这里藏着我们的同胞，所以他就要求一定要来看看。”
“同胞？”劳埃德上下打量了下吴有金，“我觉得吴先生是个黄种人。”
真是蠢到家了！
戴维在内心里鄙视自己，好在吴有金迅速地找到了更让人信服的理由：“是同乡，劳埃德先生，戴维说这位先生也是在洛德镇生活过的，所以我觉得应该来看看。”
“这倒说得过去。”已经来到灵塔跟前了，劳埃德先生下了马，晃着鞭子走过去。
“记录，钱钱，”戴维低声对吴有金说，“这灵塔里面藏着摩尔斯电码。”
吴有金使劲看拿个被石头垒起来的东西，半信半疑地眯缝着眼睛：“这比玩色盲测试还难。”
“你得寻找一个合适的角度。”
戴维一边说，一边慢慢地寻找着光线和灵塔的夹角，当他移动到可以看到边缘清晰的侧影时，突然扑通一下跪了下来，双手交握在胸前。吴有金在旁边吓了一跳。
“你干嘛呀？”中国人连忙拽了一下他的胳膊。
“快，跪到我身边来，最好趴在地上。”戴维吩咐到，“你们中国人祈祷不是都五体投地吗？”
“那是磕长头！我是无神论者！”吴有金说，但戴维向他猛打眼色，他虽然搞不懂这个家伙到底要干嘛，但还是照做了。
“把你的纸和笔偷偷拿出来，别让那家伙看见。”戴维刚说完，“那个家伙”就向他们走过来。
“你们在干什么？”劳埃德先生皱着眉头看着两个跪在灵塔前不远处的人。
“祈祷，”戴维面不改色地说，“我们在为坟墓里那可怜的灵魂祈祷，他孤零零地在这荒原上，连一首圣歌都听不到，他的灵魂一定很难安息。安德鲁神父说过——”
这个名字连他自己说出来的时候都噎住了，吴有金用一副看到鬼的表情扫了他一眼。
戴维维持着那圣徒的模样说下去：“咳，就是洛德镇的安德鲁神父，他说过在这个残酷的世界上，只有主的爱能让我们彼此关怀和支持，所以我们对于这位先生也应该有些同情。让我们为他的灵魂祈祷，这是我们唯一能为他做的了。”
我的个妈呀！吴有金在心里说，这可真是太有才了，能想出这么扯淡又恶心的理由。
劳埃德先生哼了一声：“我看你也不像那么虔诚的人，杨格先生。”
“我这几天经历生死，信仰比以前坚固了！请给我们一点空间，先生。”
劳埃德先生又狐疑地打量了他几眼，抬抬帽檐，重新去观察那个灵塔了。
戴维把注意力都放在那一层层的石头上，他压低了声音对吴有金说：“钱钱，开始了，把我说的都记下来。”
戴维嘴巴虽然在动，但声音仿佛是从喉咙深处发出来的，劳埃德先生偶尔回头，只能看到他蠕动的双唇，而旁边的中国人则时不时地把上半身都伏在地上，就像古怪的东方人求神拜佛时的姿势。不过在他观察灵塔的时候，吴有金就迅速地将戴维说的点、线和空格都记下来。
他们花了不短的时间，终于在通力合作下把灵塔的信息都收录完成了。
吴有金闪电般将纸片儿放进口袋里，而劳埃德先生正好转过身来，他的心脏颤动了一下，接着装模作样地从口袋里掏出一条手巾抹了把脸。“太热了，”吴有金说，“我觉得这位先生肯定会感谢我们的，我为他祈祷得都快中暑了。”
“当然，他会的，我能听见他的灵魂快乐地唱歌呢！”
劳埃德先生却耸耸肩，甩着他的马鞭走向这两个人，“我相信你们二位是做了件让死者高兴的事，不过我有个更棒的主意。”他对他们说，“拆了这个墓怎么样？我们可以把他的遗体带回去。”
