×

登录

          
          
          

卷三:娜乌西卡(相关考据及闲聊)

Synopsis

作者:青铮、Rene


无序考据(娜乌西卡篇)


青铮


一、 《伊利亚特》和《奥德修纪》,一般的看法,认为《伊利亚特》朴素而悲壮,宛如口语,应该是民间创作的集成;而《奥德修纪》结构巧妙、穿插严谨、词句瑰丽,应该是出于诗人——至少是专业人士——之手。所以在本文中,索性认为《奥德修纪》是由一人之力完成,而这个人便是我们的“诗人”,文中没有提到他的名字,如果一定要说名字的话,自然是“荷马”。
二、 希腊神话记载,忒拜城陷落之后,攻城的将领们将城中精通预言的女祭司曼陀献给特尔斐神庙,曼陀便在那里度过余生,而她晚年将许多优美的诗句,传授给一个失明的行吟诗人,这诗人便是荷马。考察曼陀的生存年代,则荷马大概也就生活在特洛伊战争之后。(当然大家都是神话里的人物,所谓年代其实是经不起推敲的,叹。)
三、 神话记载,娜乌茜卡的母亲阿瑞达,是瑞克塞诺尔的女儿,阿尔基诺奥斯的侄女。虽然希腊神话中这不算乱伦,终究有点不好处理,因为这样一来,她其实也就是娜乌茜卡的表姐。所以我说她是瑞克塞诺尔的妻子,后来改嫁阿尔基诺奥斯。
四、 斯里克埃的结局,《奥德修纪》中写得很是神奇,说是波赛冬因为他们帮助奥德修斯返乡,异常震怒,使群山围绕他们的国度,使他们从富饶的港口国家,成为贫瘠的山区。这个“群山移动”当然是不可能的,但是正如穆罕默德命令群山来到自己身边,群山不为所动,他便自己走到山脚下去一样。既然群山不可能跑来环绕斯里克埃,我们大可以认为是菲埃克斯人自己跑到群山环绕之中。而如果说有什么能让他们放弃便利富饶的海港,窜入深山,我想大概就是战争了。
五、 布律格人和忒斯普洛提亚人的战争,希腊神话中确有记载,说是奥德修斯晚年离开自己的国土,来到忒斯普洛提亚人的国家,正逢他们与布律格人作战,他不仅参与,而且和忒斯普洛提亚女王卡利蒂可谱写过一曲战地恋情(这老家伙)。至于忒斯普洛提亚人的国家究竟在哪里,我既不曾知道,更不复记得,索性就把战争安到了斯里克埃的废墟。
六、 还是那句话,希腊神话的时间人物地点,还是不要深究的好,不然会死人的。

 

更正或补充

Rene

1,是娜乌西卡的母亲是她父亲的侄女。

2,奥德修斯只是想了一下要不要出去抱着她的膝恳求,但结果放弃,只是站在很远打了招呼。

3,战争是到底20年还是10年,还有漂流到底是20年还是10年。我刚说过人家编谎话也要圆嘛,笑,自己不要犯这个问题。

4,另一传说是,她从一个宫廷走到另一宫廷,传诵奥德修斯的故事。

 

全部留言

请登录评论!

暂无评论

全部留言()
  • 作者有话说:

    这是大概2002-2003年间,我与Rene合写的系列。
    大致是共同选择一个古希腊神话中的女性角色,然后各自独立展开演绎,再约好一起放出,因为我们是彼此相当了解,而风格喜好又完全不同的作者,因此以这种方式获得的作品,放在一起看的时候,有一种别样的趣味,以及惊喜。
    当时写到第五个人物——海伦的时候,就没有进行下去了。(倾国倾城的绝代佳人果然非同凡响啊……)但尽管隔了这么久的时间,我仍然将之定性为“连载中”,因为总希望能有一天,与Rene一起,再次携手描摹我们心目中,那些遥远而又近切、古老而又永远年轻的女性们。

确 定