×

登录

          
          
          

Synopsis

故事原型来自阿加莎·克里斯蒂《葬礼之后》


 

老蒂娜站在洞口,看着远远过来的那一群龙。

他们都是纯血的龙族——至少出生证明上都是,因此都享有有飞翔的特权。但没有谁会在这个时候飞回洞府——这不合规矩。毕竟,飞翔是一件快乐的事情,而此刻是一个悲伤的时候,他们自一场葬礼上回来。

艾伦先生的葬礼。

泪水涌上了老蒂娜的眼睛,她无法想象艾伦先生巨大的身躯,此刻正躺在龙场的高台上,在冰冻术的保护下,等待着——噢,她不知道,她真的猜不到,艾伦先生的遗嘱里,会把这份最宝贵的遗产——他的遗体——留给谁。

当然,他留给了她一份小小的遗赠,一把魔力金砂、十颗红宝石,还有一个水晶座。很早之前,他第一次立遗嘱的时候,就曾经说过:“我希望你得到一个舒服的晚年,蒂娜,你对我们这么忠诚、这么好。”

对于一只龙蜥来说,还有什么比这样的评价更珍贵呢?蒂娜不知道谁会是这座洞府的新主人,但只要能够,她愿意继续在这里服务下去。

想到这里,老蒂娜更加专注地看着山道上过来的众位,不自觉地带上了评估的意味。走在最前面的是提伦先生,他是艾伦先生的弟弟,一个病歪歪的家伙,兄弟姐妹中他最为瘦弱,但正如俗话所说,最细的树枝最后折断。反而是他活到了最后。

艾伦先生没有结婚,也没有子女,按道理讲应该是提伦先生继承他的遗体,以及这座洞府。但问题在于提伦先生的太太佩辛丝——老蒂娜暗自撇了撇嘴,有些事情没有人会去捅破,但大家都心知肚明,佩辛丝是一只龙蜥。尽管她的体型足够大,也有翅膀,还有无懈可击的出身证明,但她的肤色、她的鳞片,清楚地表明她不是纯血龙族,而且从来没有谁见她飞过,一次也没有。

如果让一只龙蜥做自己的女主人……这个想法让老蒂娜觉得有点恶心,她讨厌佩辛丝,而且从未把这种厌恶成功的隐藏过。

如果让她来选择,她当然希望是娜塔莎夫人成为洞府的主人,她是艾伦先生的另一个兄弟卡伦先生的遗孀。更重要的是,她是一只纯血的红龙,出身于有着圣龙血统的摩莉尔家族。说真的,卡伦先生能够娶到一只摩莉尔家族的红龙,简直是不可思议。更加不可思议的是,卡伦先生在战争中不幸去世之后,娜塔莎夫人没有回到摩莉尔家族,也没有改嫁,而是一直留了下来。

这么多年过去了,娜塔莎夫人已经不再年轻,但还是那么美丽。她身材壮硕如山、肤色鲜红如火、鳞片闪着金光、一双巨大的羽翼,伸展开来仿佛能够遮蔽太阳。可惜她和卡伦先生的儿子迪伦没有继承到她的血统,但迪伦仍然是下一代中最英俊的一只,也最得艾伦先生的喜爱。他长得很像艾伦先生,当然咯,卡伦先生和艾伦先生本来就长得很像,漆黑、强壮、英俊,鳞片闪着蓝光,翅膀上覆盖着一层闪着暗光的油膜——这是这个黑龙家族的特征。

下一代中其他的几只,血统就差多了。老蒂娜不无遗憾地想,在她年轻的时候,纯血的龙族从不与杂血通婚,金龙就是金龙、红龙就是红龙、黑龙就是黑龙。但战争改变了一切,结果是其他几位先生和小姐的肤色、鳞片和翅膀,看上去真让她觉得诡异和凄惨。

夏洛拉小姐,她的母亲是艾伦先生的姐妹,但她的父亲是一只来自北方的冰龙,所以她的皮肤是蓝色的,鳞片是透明的,翅膀也白得近乎透明。按照时下的审美,这种病态的颜色,以及她纤细轻盈的身体,十分之迷人。但老蒂娜的审美是老派的,完全不觉得这有何吸引人之处。然而更可怕的是夏洛拉小姐的先生奥里维,他的翅膀上竟然有两排雪白的羽毛——这意味着他的祖上有过鸟龙的血统!在老蒂娜的记忆中,小姐们如果找不到纯血的配偶,宁可孤独终老,将遗体献给家族。但是现在,她们显然什么东西都能嫁。

比夏洛拉小姐更离经叛道的是卡米拉小姐,她的父亲是一只绿龙,所以她足够强壮,肌肤、鳞片和翅膀都是墨绿色的,但她居然飞去巨灵的国度做了一只战龙。这次回来,她嵌上了一身古铜色的战甲,爪子磨得雪亮,听说还有一个巨灵龙骑士跟着她——虽然谁也没有真的见到他。一位出身高贵的龙族小姐,和一个巨灵搅在一起,这个世界已经不会好了。

有时候老蒂娜会怀疑,这个家族的小姐们是不是都被诅咒了,从莎拉娜小姐开始——噢,可怜的莎拉娜小姐,在家族中,她一直是一个尴尬的存在。公开的说法是,她是被收养的某个远房的孤女。但大家都知道,她其实是艾伦先生同父异母的姐妹,一个私生女。没有人知道她的母亲是谁,从她那斑驳的肤色、稀稀落落的鳞片和残缺的翅膀上也看不出任何端倪。而好像还嫌她的人生不够尴尬似的,她还有一点轻度的弱智,从来都没有学会飞,就连走路都磕磕绊绊,在社交场合状况百出,哪怕你严刑拷打,她也没法吐出一个火苗。

艾伦先生和其他兄弟姐妹们尽力了,他们试图友好地对待她,把她当作小妹妹,甚至试图把她嫁进某个不那么强势的家族。——这并非不可能,因为尽管出身不明,又有着种种缺陷,但年轻时的莎拉娜小姐实在美貌,线条完美的尾巴,诱人的背鳍,玲珑的小脑袋总是娇俏地偏向一旁,金色的大眼睛悄悄地斜睨着,楚楚可人。

然而这都是过去的事了,现在的莎拉娜小姐瘦小干瘪,鳞片脱落殆尽,像那些下等的混血龙族一样,在身上涂满可笑的油彩装饰,以掩盖皮肤和鳞片的缺陷——但显然并不成功。她的眼睛倒是仍然保留着斜睨的习惯,伴随着偏头的娇俏的动作,但那双眼睛里的金色已经褪尽,几乎变成了暗黑色。三十年前,她和一只流浪龙私奔了,那只流浪龙属于某个臭名昭著的激进组织,主张龙族与其他生物平等,甚至割掉翅膀来表达这种平等需求——总算莎拉娜小姐还有一点理智,没有割掉自己的翅膀,但她把翅膀用黑色布带捆成小小的一坨,表示对平等运动的支持。

那只流浪龙不知是什么时候去世的,除了被捆起来的翅膀,他还留给莎拉娜小姐所谓“对艺术的追求”,她现在自称是个镶嵌画家,还有自己的工作室,但实际上她一直靠老艾伦先生的周济而生活。

可是她似乎并没有被周济的穷亲戚的自觉,仍然快快活活、得意洋洋,就好像她还是家中最小的小姐。“老蒂娜!”她喊道,“噢,多高兴又见到你了!噢,我们的忠诚的、温柔的老好蒂娜!我们有三十多年没见了是吗?噢噢噢,我真高兴,一切都变了,只有你还是老样子!”她偏着头,斜着眼睛,曾经妩媚动人的神态,现在显得鬼祟又猥琐,“我还记得你做的蛇羹和烤羊驼,天啊,我已经三十多年没有吃到了!你做了吗?做了吗?饿死我了,什么时候才能开饭呢?”

一阵尴尬的沉默,大家无奈地看着莎拉娜小姐,她则吃惊地环顾周围,“噢,我又说错话了是吗?现在不是讨论晚餐的合适的时候,对不对?”

出乎意料的,这情形让蒂娜觉得一阵温暖而熟悉的酸楚,莎拉娜小姐,总是说错话的莎拉娜小姐,笨拙而迟钝的莎拉娜小姐,每个古老而庞大的家族中,总有一两个这样的成员。

“晚餐已经准备好了,各位。”她恭敬地说,话语里带着特别的谦卑和温柔,“等……嗯……等结束之后,便可以就餐了。”她的声音哽住了,她无法说出“遗嘱”这两个字,就像她无法想象,没有艾伦先生主持的晚餐该如何进行。

娜塔莎夫人微笑着说:“你做得很好,蒂娜,可以把餐桌布置起来了,不会要太长时间的。”她的微笑安抚了蒂娜,一直以来,她实际上是这个洞府的女主人。她不仅让蒂娜觉得安心,也让从葬礼上回来,又疲惫又沮丧的各位家庭成员放松了下来。

莎拉娜小姐小小地松了口气,附和道:“是啊是啊,就快结束了,大家都做的很好,不是吗?总算没有出什么乱子,也没有什么引人怀疑的地方。”

又是一阵尴尬的沉默。“你在说什么呀?莎拉娜阿姨?”夏洛拉小姐冒失地说,“什么叫没有出什么乱子?”

“是啊,怎么可能会有什么乱子呢?”迪伦先生微笑着说,他的笑容与去世的老艾伦先生一模一样。娜塔莎夫人慈爱地看着他,伸手想去抚摸他的背鳍,但他侧了侧身体,不让母亲抚摸自己,就像自己还是一只幼龙。

“噢,噢,噢,”莎拉娜小姐惊慌地斜眼看着迪伦先生,“抱歉抱歉,我太笨了。我是说,呃,我想说的是,毕竟掩饰得很成功,不是吗?”

“莎拉娜!”

“莎拉娜阿姨!”

“莎拉娜小姐!”

她的话激起了一片责备之声,这让她更加慌乱了,她偏着头,紧张地斜眼看了一圈,委屈地压低声音,说:“可是……可是他确实是被谋杀的呀,不是吗?”

 

全部留言

请登录评论!

暂无评论

全部留言()
  • 作者有话说:

    龙与魔法的世界中维多利亚时代的推理故事

原作标题:

葬礼之后

原作者:

阿加莎·克里斯蒂

原作者简介:

Agatha Christie(1890-1976),推理作家、剧作家,因创作侦探小说的成就,被吸收为英国皇家文学会的会员,获“不列颠帝国勋章”和埃克塞特大学名誉文学博士学位,并封爵,又被英国女王授予”侦探女王”的桂冠。据吉尼斯世界纪录统计,阿加莎·克里斯蒂是人类史上最畅销的作家。只有圣经与莎士比亚的总销售量在她之上。其作品曾翻译成超过103种语言,总销量突破20亿本。

确 定